top of page

法國五月美食薈 French GourMay:以 Terroir 致敬 Savoie 阿爾卑斯高地的葡萄酒與芝士

  • 5月27日
  • 讀畢需時 3 分鐘

已更新:5月29日


今年的 French GourMay,更以 terroir(風土)作為設計主軸。原因其實很簡單:Savoie 的芝士來自高海拔牧場,土地、氣候與放牧環境共同塑造出獨特的奶源個性。


在這場法國風味月中,terroir 不只是故事,更是每一道配對背後的思考方式。當餐桌上的食材與酒品同樣擁有清晰的產地性格,你會感受到一種更「自然」的和諧:並非硬性堆疊味道,而是讓芝士的質地、濃淡與香氣,像景觀一樣層層展開;讓每次入口,都與土地的節奏同步。



Clarence Hong Kong


由米芝蓮法籍名廚 Olivier Elzer 創辦,以創新、細膩的法式料理聞名。餐廳始終抱持一個核心使命:在保留法式烹飪的精髓之餘,讓經典變得更輕盈、更貼近現代人的味蕾。隨著五月來臨,Clarence 將以「French GourMay」與大家展開一場穿越法國風土的味覺旅程——以精選經典法菜配搭上乘烈酒,同時邀請你到 25 樓細嚐來自薩瓦(Savoie)高地的芝士之美。



「What grows together, goes together.」共同生長的,彼此成就。

以風土說話:海拔與品味的共鳴

Clarence 的配對哲學也因此從「海拔」出發——不只是地理概念。


精選薩瓦芝士

Reblochon Fermier

熟成期:2個月以上;質感濕潤綿密,帶堅果尾韻及花香

Aravis, Haute-Savoie

勒布洛雄農莊芝士 / 上薩瓦省

Tome des Bauges Fermière

熟成期:5週;風味平衡,口感柔順,伴隨水果及木質香氣

法國多姆農莊芝士 / 博日山脈

Bleu du Val D'Aillon

Bauges, Savoie 艾永河谷藍紋芝士 / 博日山脈

熟成期:5至6週;味道較溫和,菌香濃郁、散發榛果及獨特的大地芳香






Terroirs by LQV


LQV 的起源可以追溯至 2010 年巴黎第 5 區。當時,一群法國葡萄酒愛好者(多數為朋友)決定分享對葡萄酒的熱情,於是創立了葡萄酒酒吧與酒品商店 Le Quinze Vins(LQV)


LQV 在當時是巴黎少數、甚至可被視為先驅的模式:顧客可以從酒架上自行挑選葡萄酒,並在店內當場打開品飲,於現場享受試飲體驗。


為了擴充並提升酒單品質,LQV 的團隊走訪多個葡萄園,進行細緻的實地考察與研究,藉由對風土、產區與釀造細節的理解,精準延伸酒單內容。



《La Revue du Vin de France》Best French Wine Shop 2013(最佳法國葡萄酒商店)

瑞士烤乳酪三明治(Raclette Cheese Sandwich) 搭配 白酒:Adrien Berlioz 的 Cuvée des Gueux(2024)。

這款酒為 100% Jacquère,口感特點是 清脆爽口、帶礦物感且酒體輕盈。





LQV Wanchai


在 LQV 的酒吧與 Terroirs 空間中,顧客以葡萄酒愛好者為核心。他們前來是為了喝酒、交流,也為了在朋友間創造良好的相處時光。


LQV 的服務以輕鬆、自在的氛圍為特色。店內提供具水準的葡萄酒酒單,目標是讓顧客在不受價格與繁瑣儀式感限制的前提下,獲得高品質的品飲體驗。團隊在整體經驗中扮演重要角色:他們透過介紹與引導,協助顧客理解酒單,並分享對葡萄酒的熱情與專業。




Chignin Bergeron Les Terrasses de Quenard 2025(100% Roussanne)(清脆爽口、石果風味與花香)

  • Palouse des Aravis(阿爾維山谷奶酪):草本感、堅果香、奶油感

  • Reblochon(雷布洛申):絲絨般、果香、帶辛香/辛口感

  • Beaufort(博福爾):果香、順滑、濃郁/強烈

  • Abbaye de Tamie(塔米修道院奶酪):溫和、質樸、草本香

  • Tomme de Savoie(薩瓦湯姆乾酪):泥土感、緊實、乳香感




La Cabane


坐落於香港中環 62 Hollywood RoadLa Cabane Wine Bistro 是本地自然酒愛好者的必訪據點。店鋪匯聚來自世界各地的天然葡萄酒,主打低介入釀造(low-intervention),並涵蓋天然、具生物動力(biodynamic)與有機(organic)等多元酒款風格。



小規模的種植與永續理念,能讓葡萄酒回到更真實、更貼近土地的本質 !

Adrien Berlioz Pet Nat Rosé 2024

Pet-Nat(法文 Pétillant Naturel 的縮寫,意為「天然微氣泡」)是一種極低干預的古法自然氣泡酒。它使用一次發酵法(Methode Ancestrale),在發酵結束前裝瓶,讓氣泡直接在瓶中產生。這種酒通常無過濾、無添加,帶有獨特且多變的果香與微濁感。


Savoie Cheeses

  • Fondante de chèvre:柔滑如奶脂的山羊乳酪,口感細緻濕潤、奶香明顯,入口很順。

  • Emmental:經典瑞士風味孔洞乳酪,質地細滑、堅果奶香突出,風味溫和耐吃。

  • Tomme d’Abondance:法國阿爾卑斯風味小圓乳酪,口感紮實但帶奶油感,帶有清爽的草本與堅果氣息。

  • Tomme Horgee:圓形熟成乳酪,風味較濃厚層次豐富,奶香與熟成香氣交織,尾韻溫暖。

  • Beaufort:阿爾卑斯著名硬質乳酪之一,熟成後香氣深、口感濃實,帶鹹香與堅果甜感。



留言


bottom of page